Grandes pechos, amplias caderas

Cuando engulles casi 850 páginas a través de las cuales has recorrido una novela repleta de reveses, de personajes punzantes y de episodios históricos reconocibles, entonces terminas por hacerle un hueco en tu corazón a esa obra. Grandes pechos… es un gran libro, uno que merece la pena leer, gusten o no las sagas familiares, atraiga o no el descubrimiento de las costumbres chinas a lo largo del siglo pasado.

 
Hay que armarse de paciencia, por supuesto, para no desistir durante la lectura, que dista de ser cómoda y sencilla. Influye en esto la prosa y muchas de las escenas narradas. La prosa es brillante, repleta de giros, siempre adecuada a lo contado y a sus personajes; algunas, por no decir muchas, escenas son terribles. Terribles por su dureza, por su crueldad, por su naturalidad. No es esta una obra eufemizada, no es una obra que haya pasado por el tamiz de la censura en ningún aspecto; tal vez haya sido eso lo que provocó que el gobierno chino prohibiese su publicación, atendiendo a las críticas que elevaba contra ciertas actuaciones de miembros de la República Popular y organismos dependientes.
 
Mo Yan, que no es el verdadero nombre del autor, sino un seudónimo que significa “no hables” y que alude a su vida durante la infancia, traza una historia extensa en torno a la familia Shangguan, que vive en el condado de Gaomi del Noreste. Se cuenta su recorrido desde los primeros años del siglo XX hasta los 90 y hay un personaje que va a ser el hilo conductor de toda la trama: Madre.

Sigue leyendo

Reseña ǀ Ashaverus el libidinoso

Esta reseña debería haberse publicado en noviembre del año pasado. Debería. Fue uno de los últimos envíos editoriales del 2015 y uno que me hizo especial ilusión, porque la sinopsis me atrajo mucho y el título (así como la portada) colaboró lo suyo. Pero hubo obstáculos que impidieron que todo siguiera su curso habitual, así que han tenido que pasar meses y meses para que este libro pise el blog por primera vez. 

 

ASHAVERUS EL LIBIDINOSO ǀ 379 págs ǀ 2014

 

Es la segunda vez que me leo esta novela en lo que va de año. La primera lectura se me hizo inabarcable. Quise terminarlo rápido, tras haberlo dejado abandonado un par de meses, y cometí uno de esos errores imperdonables con que un lector,  a veces puede despreciar un libro.  
 

 ✎ AQUÍ podéis ver el resto de mi opinión en Goodreads, escrita nada más finalizar la relectura del libro.

Fue tras haber tenido un tropezón con este libro que me replanteé bastante el colaborar con alguna editorial. Me enviaron este libro tras haber reseñado otro (cuya ficha tenéis por aquí y, lo reconozco, me encantó) y quise leerlo lo antes posible. Lo comencé a leer a finales de octubre y lo terminé a principios de enero, tras hacer un parón de casi dos meses porque ni era el libro ni era el momento. 

 
No exagero si digo que no lo disfruté en absoluto, que se me hizo muy cuesta arriba la lectura y bastante complicado seguir el hilo de los acontecimientos, con todos los personajes históricos implicados, así como la historia paralela que se intercala entre los capítulos principales. Le hice un feo, como quien dice, a este libro al leerlo desinteresadamente, apurando las páginas para llegar al final y poder entregarme a otra novela más atractiva. Por eso cuando vi unas notas acerca de él, en una libreta que utilizo para organizar el blog, sentí la necesidad, casi una obligación, de releerlo. Y me alegro de haberlo hecho, porque es como si hubiera tenido entre manos dos novelas completamente diferentes. Sigue leyendo

Me llamo Rojo, de Orhan Pamuk

Me llamo Rojo es una novela del autor turco Orhan Pamuk, quien ha sido galardonado con el Premio Nobel de Literatura en el año 2006, publicada por primera vez en 1998. Desarrolla, a lo largo de casi 700 páginas, una trama repleta de intrigas que van a rodear la creación de un libro de ilustraciones encargado por Nuestro Sultán al señor Tío.
 
En el Estambul del siglo XVI (aunque esto me ha traído un poco de cabeza, como quien dice, porque en el libro no para de mencionarse Estambul, Estambul, Estambul, cuando, en realidad, la ciudad no dejó de llamarse Constantinopla hasta los años treinta del siglo pasado) se ha producido una desaparición. Un ilustrador, que participaba en un importante encargo de Nuestro Sultán, es asesinado y arrojado al fondo de un pozo donde es localizado unos cuantos días más tarde. De hecho, la novela comienza así, haciendo referencia a ello.
 
Ahora estoy muerto, soy un cadáver en el fondo de un pozo.

 

La muerte del ilustrador aviva la polémica que la creación de dicho libro había provocado, ya que muchas voces se habían alzado para criticar la impuridad y obscenidad de las imágenes allí contenidas. Además, dicho asesinato va a trastocar la vida de los ilustradores, por cuanto el temor a ser la siguiente víctima del Asesino se agranda a medida que transcurren los días.
 
También el señor Tío, a quien Nuestro Sultán había requerido la creación de dicho libro de ilustraciones, teme por su vida y comienza a sospechar que el asesino de Donoso, que así se llamaba el ilustrador fallecido, se encuentra entre los ilustradores que en la tarea lo acompañan. Eliminado uno, tan solo Mariposa, Aceituna o Cigüeña podría ser el culpable.

Sigue leyendo

Kindred ǀ Mi incursión en los audiolibros

A principios de año uno está fresco, lleno de ilusiones, dispuesto a cumplir docenas de propósitos. A los quince días se quiebra la voluntad, pero no pasa nada. I know that feel bro. Yo me apunté a retos varios de lectura, los estoy incumpliendo… Pero sigo feliz, que es lo que cuenta. De todas formas, este libro me sirvió para subir ánimos en uno de los retos, así que se merece mención especial. Os hablo de Kindred,de Octavia E. Butler, el cual podría decirse que no leí, sino que lo escuché.

 
 
KINDRED ǀ 264 págs ǀ 1979

 

La historia que guarda Kindred en su interior, historia que, lamentablemente, no ha sido traducida al español, es magnífica. Quizás no lo sean tanto las formas, que no terminaron de convencerme al cien por cien, pero la trama es de esas que te desgarra y se te clava dentro. De las que merece la pena leer una vez en la vida.
 
La protagonista, Dana, es una joven negra que, en la década de los 70, acaba de mudarse con su marido, Kevin. Ambos están ordenando unas estanterías cuando, de pronto, Dana siente una especie de mareo y, por extraño que suene, aparece de pronto al lado de un río. Ha retrocedido más de 150 años en apenas segundos y se ha trasladado de California a Maryland, al lado de un río, mientras un niño parece estar ahogándose ante la incapacidad de su madre para ayudarlo.

Sigue leyendo

Reseñando a Pierre Lemaitre

Antes del parón que se tomó el blog en agosto os comenté que me estaba planteando hacer reseñas múltiples. He preparado una hablando de tres novelas gráficas, pero la primera en ver la luz será esta. En mayo del año pasado, tras haber intentado, con poquísimo éxito, leer a Pierre Lemaitre en Vestido de novia, me lancé a por la que es su novela más reconocida: Nos vemos allá arriba. Fue una buena lectura, que me hizo reconciliarme con el escritor francés y, en el fondo, desear retomar la abandonada Vestido de novia. Un año y medio después lo he hecho y ese ha sido el aliciente para postear esta entrada doble hablando de las dos obras.
NOS VEMOS ALLÁ ARRIBA ǀ 2013 ǀ 448 págs


Esta novela, que fue galardonada con el premio Goncourt en el año 2013, supone un viaje al final de la I Guerra Mundial y a la posguerra correspondiente. Dos son personajes principalas, Albert Maillard y Édouard Péricourt, cuyas vidas se verán entrelazadas a consecuencia de la guerra. Édouard Péricourt, el Édouard soñador, mutilado en los últimos lances de la batalla, dependerá de Albert, el anclaje del otro con la realidad, para salir adelante en lo que el futuro les depara. A estos dos excombatientes se une la figura del teniente Pradelle, un ser mezquino y ambicioso cuyo destino parece inclinado a conectarse de nuevo con el de Albert y Édouard en el París de la posguerra.


Sigue leyendo